En plein cœur de l’été, quand la chaleur écrase les cuisines et que l’appétit se fait discret, le gaspacho de concombres s’impose comme une réponse fraîche, rapide et élégante. Ce potage froid d’origine espagnole a conquis les tables du monde entier grâce à sa simplicité désarmante et sa capacité à transformer des légumes du jardin en une soupe onctueuse et revigorante. Pas besoin d’allumer les fourneaux : quelques minutes de préparation suffisent pour obtenir un résultat digne d’une grande table. Alors, enfilez votre tablier et laissez-vous guider pas à pas !
15 minutes
0 minutes
facile
€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score A
Synthèse express
Profil : Ce gaspacho de concombres est un plat très léger et rafraîchissant, idéal pour l'été, avec seulement 47 kcal pour 100 g.
Protéines : L'apport protéique est modéré à 1, 72 g pour 100 g, provenant principalement du yaourt grec qui enrichit la préparation.
Sel : La teneur en sel est très faible à 0, 17 g pour 100 g, ce qui en fait un plat peu salé convenant à tous les régimes.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison, notamment en raison du sel et du poivre ajoutés au goût. Ce potage froid peut être consommé sans restriction comme entrée légère ou en-cas estival.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 47 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 3.1 g |
| dont acides gras saturés | 0.5 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 3.3 g |
| dont sucres | 1.6 g |
| Autres | |
| Protéines | 1.7 g |
| Fibres | 0.4 g |
| Sel | 0.17 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les concombres
Lavez soigneusement vos concombres sous l’eau froide. Pelez-les entièrement à l’aide d’un couteau ou d’un économe — éplucher : retirer la peau d’un légume à l’aide d’un outil tranchant. Coupez-les en deux dans le sens de la longueur, puis à l’aide d’une cuillère, retirez les graines au centre : cette étape est importante car les graines contiennent beaucoup d’eau et peuvent rendre votre gaspacho trop liquide. Découpez ensuite la chair en gros morceaux. Vous faites déjà du très bon travail !
2. Assembler les ingrédients dans le blender
Placez les morceaux de concombre dans le bol de votre blender. Ajoutez le yaourt grec, les gousses d’ail pelées et dégermées — dégermer : retirer le germe vert au cœur de l’ail pour éviter l’amertume —, le jus de citron, le vinaigre de xérès, l’huile d’olive et les feuilles de menthe. Versez enfin l’eau froide. L’eau froide est essentielle pour obtenir une texture fluide et une température agréable dès la sortie du blender.
3. Mixer jusqu’à obtenir une texture lisse
Mixez l’ensemble à pleine puissance pendant environ 1 à 2 minutes jusqu’à obtenir une soupe parfaitement lisse et homogène. — homogène : se dit d’une préparation dont la texture est uniforme, sans morceaux. Si votre blender est moins puissant, n’hésitez pas à mixer par petites impulsions en alternant les vitesses. Goûtez et ajustez l’assaisonnement en sel et poivre blanc selon vos préférences.
4. Filtrer pour affiner la texture
Pour un résultat encore plus raffiné, versez le gaspacho à travers une passoire fine ou un chinois — chinois : passoire en forme de cône à mailles très fines utilisée pour filtrer les préparations liquides — en appuyant légèrement avec le dos d’une cuillère pour extraire tout le liquide. Cette étape est facultative mais elle donne une texture soyeuse vraiment agréable en bouche.
5. Réfrigérer avant de servir
Versez le gaspacho dans un saladier ou une carafe et placez-le au réfrigérateur pendant au minimum 30 minutes avant de servir. Ce temps de repos est crucial : il permet aux saveurs de se mélanger et d’intensifier le goût. Plus il repose, meilleur il sera ! Vous pouvez le préparer la veille sans aucun problème.
Mon astuce de chef
Le secret d’un gaspacho de concombres vraiment rafraîchissant, c’est le froid à chaque étape. Placez votre bol de blender au congélateur 10 minutes avant de commencer, et utilisez des glaçons à la place d’une partie de l’eau. Vous obtiendrez une soupe encore plus froide et onctueuse, sans avoir à attendre longtemps au réfrigérateur. Autre conseil de chef : ajoutez une pointe de piment d’Espelette au moment du service pour réveiller les papilles sans agresser la fraîcheur du concombre.
Accord mets et vins
Ce gaspacho de concombres appelle naturellement un vin blanc sec et vif, aux notes herbacées et minérales. Un Muscadet Sèvre-et-Maine sur lie ou un Sauvignon blanc de Touraine seront des compagnons idéaux : leur fraîcheur et leur légère acidité font écho à la menthe et au citron de la recette. Pour une option sans alcool tout aussi élégante, optez pour une eau pétillante infusée au concombre et à la menthe fraîche, servie bien glacée.
L’info en plus
Le gaspacho : une soupe froide aux origines andalouses. Le gaspacho est né dans la région d’Andalousie, au sud de l’Espagne, plusieurs siècles avant notre ère. À l’origine, c’était une simple bouillie de pain rassis, d’huile d’olive, d’ail et de vinaigre, consommée par les paysans pour se désaltérer sous la chaleur accablante. La tomate n’a rejoint la recette qu’après la découverte des Amériques au XVIe siècle. Aujourd’hui, le gaspacho se décline à l’infini : tomate, poivron, betterave, pastèque… et bien sûr concombre, pour une version encore plus légère et délicatement parfumée.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Maille Vinaigre de Xeres d'Andalousie 500 ml - Lot de 3Avec son petit goût de noisette, le vinaigre de Xérès Maille donnera une saveur intense à vos plats. Le vinaigre de Xérès, l'association parfaite de vins andalous méticuleusement sélectionnés. Ce vinaigre est disponible dans une bouteille en verre recyclable de 50 cl. Le vinaigre de Xérès est idéal pour assaisonner les salades gourmandes et les déglaçages. Ce vinaigre est idéal pour réaliser une marinade raffinée. Selon la réglementation en vigueur, les vinaigres sont dispensés de DDM (Date de Durabilité Minimale), mais nous recommandons de les utiliser de préférence dans les 6 mois après ouverture.11,28 €8,46 €-25% -
CAPIRETE 20 - Vinaigre de Xérès Réserve (20 ans) - 750 mlUn produit espagnol de haute qualité et typique de Jerez de la Frontera (province de Cadix, Andalousie) Le vinaigre de Xérès de CAPIRETE est un ingrédient sain pour la préparation d'une grande variété de plats (assaisonnements, sauces, viandes ou poissons, entre autres exemples) Cet aliment se distingue par son arôme incomparable et puissant, plein de nuances qui rappellent la vanille, les fruits secs et le bois si l'on observe sa couleur acajou profond et ses reflets ambrés brillants L'un des vinaigres gastronomiques les plus vendus à l'étranger19,18 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Moulinex Blender Blendforce, 800W, 2 Vitesses + Fonction Pulse, Capacité 1,75 L, Nettoyage facile, Mixage jusqu'à 3min en continu, Noir, LM430810Blender mixeur puissant de 800 W ; Jusqu'à 3 minutes de mixage continu quelle que soit la vitesse (rapide, lente, pulse) Système de verrouillage intelligent pour un mixage quotidien sans effort Technologie Air Cooling : système de refroidissement par air du moteur Bol en verre de 1.75 L résistant aux chocs thermiques (jusqu'à 80°C) Réparabilité 15 ans : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l'environnement et à la réduction des déchets Fonction glace pilée efficace sans risque de surcharger le moteur ou d'endommager le bol ; Ventouses sous la base assurant la stabilité du blender Poignée ergonomique et contours texturés du bouton de sélection pour un confort et une facilité d'utilisation69,99 €59,99 €-14% -
Philips Blender mixeur Séries 5000 - Puissance 1000W, Capacité de 2 litres,Technologie ProBlend Plus, Pièces résistantes au lave-vaisselle, Noir (HR3020/20)DES SMOOTHIES SANS EFFORT : Savourez des smoothies veloutés sans effort avec le blender smoothie de Philips, doté de la technologie ProBlend Plus pour 25% de puissance en plus (1) TECHNOLOGIE PROBLEND PLUS : Le moteur 1000W ProBlend Plus transforme les ingrédients difficiles en textures onctueuses, avec les lames ProBlend Plus et le bocal nervuré pour une circulation optimale GRAND CAPACITÉ : Avec 2L, dont 1,5L de capacité utile, ce blender mixeur est parfait pour créer des smoothies sains et délicieux pour toute la famille en une seule fois PRATIQUE ET FACILE À NETTOYER : Utilisation pratique et un nettoyage facile grâce aux 3 vitesses avec fonction Pulse, lames détachables pour un nettoyage optimal, et pièces lavables au lave-vaisselle 3 VITESSE ET FONCTION PULSE : Prenez le contrôle grâce aux 3 vitesses et à la fonction Pulse, qui vous permettent de choisir la vitesse de mixage idéale pour les ingrédients durs et mous64,99 €49,99 €-23%
-
Fackelmann 28333 Passoire Tamis INOX, passoire, Tamis, passoire Chinois, Acier Inoxydable, Argent, 26 x 11,5 cmDESCRIPTION: Fackelmann vous propose cette passoire tamis en inox avec des poignées pour un transport facile de la passoire LE PETIT Plus: Vous pouvez utiliser notre passoire comme tamis lorsque vous souhaitez tamiser en grande quantité de la farine, du cacao, de la poudre d'amande, du sucre glace COMPOSITION: Acier inoxydable DIMENSIONS: 26 x 11,5cm CONTENU: 1 passoire tamis en inox17,99 €12,43 €-31% -
KitchenCraft Passoire Conique / Passoire Chinois à Grille Fine en Acier Inoxydable (15 cm)CONIQUE POUR PLUS DE PRÉCISION : cette passoire en forme de cône garantit que les aliments finiront dans le récipient en dessous et pas à côté GRILLE FINE : farine, glaçage au sucre, pâtes, riz, sauces, tout y passe ! DURABLE : dotée d'un aspect élégant et faite en acier inoxydable léger, solide et antirouille, elle ne fondera pas et ne perdra pas sa couleur PRATIQUE : cette passoire est fournie avec un repose-bol, une double poignée pour un utilisation plus confortable et un anneau de suspension INFORMATIONS UTILES : cette passoire fait 15 cm de longueur et dispose d'une garantie de 12 mois18,69 €
Comment présenter votre gaspacho de concombres ?
Le gaspacho de concombres se sert très frais, idéalement dans des bols à soupe larges et peu profonds ou dans de beaux verres transparents pour mettre en valeur la belle couleur vert pâle de la soupe. Déposez au centre quelques dés de concombre non pelé, une feuille de menthe fraîche et un filet d’huile d’olive de qualité. Vous pouvez également ajouter quelques gouttes de crème fraîche en spirale pour un effet visuel élégant. Servez avec une petite cuillère à soupe et, pourquoi pas, quelques gressins croustillants posés sur le rebord du bol.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MIAMIO – 890 ml Kit de 6 bols à pâtes/bols à salade, assiettes à pâtes bols larges et peu profonds, grande assiette creuse en grès céramique pour servir la soupeUSAGE POLYVALENT - Cette assiette creuse d'une capacité de 30 onces est parfaite pour servir divers aliments tels que pâtes, soupe, dessert, crème glacée, riz, haricots, et plus encore. Les bols à assiettes ou les assiettes à salade sont une excellente alternative aux assiettes à dîner, en particulier lorsque vous dégustez une salade, car ils réduisent le risque qu'une partie de votre salade se retrouve sur la table. DESIGN CLASSIQUE - Cet ensemble de bols et d'assiettes peu profonds a un design large et peu profond, mesurant 8.6 x 1.8 cm, ce qui empêche les aliments de rester coincés et permet d'en prélever facilement tous les morceaux. La forme de l'ensemble de bols à pâtes permet non seulement une bonne prise en main, mais aussi une utilisation sûre pour les enfants. FACILE À NETTOYER - Ces assiettes en céramique ou assiettes creuses sont empilables, ce qui permet de les ranger efficacement dans votre placard sans occuper beaucoup d'espace. Ces bols à dîner, grands bols à pâtes, assiettes creuses sont faciles à nettoyer et peuvent être lavés avec du savon et de l'eau chaude ou placés dans votre lave-vaisselle. KIT DE 6 - Ces assiettes profondes qui ressemblent à des bols ou à des assiettes à pâtes ne répondent pas seulement aux besoins quotidiens des individus ou des couples, mais ce bol de service, ce grand bol à pâtes ou ce bol d'assiette est également bien adapté aux dîners de famille, aux fêtes, aux rassemblements et aux diverses occasions qui impliquent plusieurs personnes. CADEAU IDÉAL - Ces assiettes creuses, ces assiettes plates, ces bols plats, ces assiettes à dîner, ces bols plats sont suffisamment polyvalents pour compléter n'importe quel décor de cuisine ou n'importe quel arrangement de table à manger. Les bols en porcelaine sont également un excellent choix pour Noël, les anniversaires, les pendaisons de crémaillère, les mariages, les rassemblements et autres occasions festives.73,57 € -
Cosumy Set de 4 Bols 750 ml – Assiette Creuse Artisanale Blanche – Bol élégant pour Soupes, Salades et Petit Déjeuner – Set de Vaisselle Moderne – Bols en Céramique Durables pour 4 PersonnesSet d'assiettes creuses : 4 assiettes profondes en grès de qualité, parfaites pour les pâtes, spaghettis ou soupes. Diamètre : 16 cm | Hauteur : 6,5 cm. Idéales pour les plaisirs du quotidien. Robustes & pratiques : Fabriquées en grès épais – stables, agréables en main et idéales pour les repas quotidiens ou les occasions spéciales. Design unique – Chaque assiette avec du caractère : l'émail réactif appliqué à la main donne à chaque pièce une allure singulière – inspirée du véritable savoir-faire artisanal. Pratiques & faciles à entretenir : Compatibles micro-ondes et lave-vaisselle – pour un usage sans stress et un nettoyage rapide. Idéales pour les dîners ou les journées chargées. Cadeau idéal : Pour une pendaison de crémaillère, un anniversaire ou les amateurs de design – ce set d'assiettes en grès avec émail réactif est fait main et chaque pièce est unique.29,99 €
-
Qezodsx Casserole en Verre avec Couvercle, Marmite à Mijoter et Soupe Transparente, Haute Teneur en Borosilicate 1400 MLLE VERRE BOROSILICATE résiste à la chaleur et au froid (jusqu'à 572° F et jusqu'à -40° F), vous n'avez donc pas à craindre qu'il ne se fissure ou n'explose. De plus, verre de qualité laboratoire a une haute résistance aux chocs (bien sûr, évitez les changements de température extrêmes). Cuisinière, micro-ondes, four, plaque électrique, lave-vaisselle et coffre-fort pour chambre froide. Fabriqué à partir de verre recyclé sans cadmium ni plomb. POIGNÉES INTÉGRÉES RÉSISTANTES À LA CHALEUR: Les casseroles sont conçues pour devenir chaudes. parce que les POIGNÉES RESTENT FRAIS AU TOUCHER même lorsque la casserole est chaude ! De plus, sont intégrés dans le pot lui-même et pas seulement collés, vous n'avez donc pas à craindre qu' tombent de manière inattendue. CASSETTE EN VERRE TRANSPARENT: Observez facilement le processus de cuisson sans avoir à retirer le couvercle. Jetez simplement un coup d'œil à la marmite pour voir exactement où en est votre repas. Vous pouvez même le faire en coupant des légumes pour une salade ou en mettant la table pour le dîner. Fonctionne sur les cuisinières à gaz et électriques.20,69 € -
Casserole en verre transparent résistante à la chaleur 4.5 L avec couvercleMatériau en borosilicate résistant à la chaleur et au froid : fabriqué en verre borosilicate de haute qualité, peut supporter les changements brusques de température, sûr et sans soucis. Convient pour les cuisines radiantes : conçu pour les cuisines modernes, parfait pour une utilisation avec des plans de cuisson radiants, évitant la cuisson directe à flamme nue pour protéger les casseroles et les poêles. Design transparent de 4,5 litres : grande capacité avec corps de poêle transparent, le progrès de la cuisson est visible en un coup d’œil, on peut voir un délicieux goût. Doubles poignées en acier inoxydable et couvercle en verre ventilé : équipé de poignées en acier inoxydable solide et d’un couvercle en verre transparent avec des trous de ventilation pour une visualisation facile et la libération de vapeur. Cuisine multifonctionnelle : qu'il s'agisse de nourriture pour bébé, de soupes, de sauces, de lait chaud ou de nouilles rapides, elle est facile à manipuler et répond à une variété de besoins de cuisson.36,99 €35,99 €-3%
-
TOFOAN Carafe en Verre 2 L avec Couvercle Filtrant en Inox, Pichet en Verre Borosilicate Résistant à la Chaleur avec Bec Anti-Goutte, pour Eau, Jus, Lait, Thé Glacé et Boissons Chaudes ou FroidesVerre borosilicate résistant à la chaleur: Fabriquée en verre borosilicate de haute qualité, cette carafe supporte aussi bien l’eau bouillante que les boissons glacées. Idéale pour préparer du thé chaud, du thé glacé, de la citronnade ou de l’eau infusée au quotidien. Couvercle filtrant en acier inoxydable 304: Le couvercle en acier inoxydable alimentaire intègre un filtre pratique qui retient glaçons, tranches de fruits et sachets de thé pendant le service. Une solution élégante et fonctionnelle pour verser proprement vos boissons. Bec verseur anti-goutte: Grâce à son bec verseur de précision, la carafe offre un écoulement fluide sans éclaboussures ni gouttes sur la table. Le service est plus propre, plus confortable et mieux adapté à un usage quotidien en famille. Grande capacité de 2 litres: Avec sa capacité généreuse de 2 L, ce pichet est parfait pour servir plusieurs personnes. Il convient aussi bien aux repas en famille qu’aux réceptions, brunchs, barbecues, réunions au bureau ou moments de détente à la maison. Facile à nettoyer et pratique au quotidien: Compatible lave-vaisselle et conçue pour tenir facilement au réfrigérateur, cette carafe simplifie la préparation et la conservation des boissons. Son fond renforcé apporte davantage de stabilité et de durabilité pour un usage fréquent.19,99 € -
ZHHGOO 1500 ML Carafe en Verre,Pichet à Eau en Verre Couvercle en inoxydable,Pichet en Verre,Carafe Eau Utilisé pour Thé Glacé Boisson Maison Lait Café Vin de ServiceGrande capacité : cette carafe a une grande capacité, répond essentiellement aux besoins quotidiens de toute la famille. Carafe en verre suffisamment d'espace pour stocker l'eau, le jus, le thé glacé et d'autres boissons, de sorte que vous pouvez les servir suffisamment d'humidité pour vous ou votre COUVERCLE D'ÉTANCHE PLUS PRATIQUE: La protection anti-poussière du filtre en gel de silice s'ouvre lorsque l'eau coule. Plus facile à verser et protège les boissons de la poussière, des insectes ou d'autres contaminants. Couvercle avec trou filtrant. Le bon couvercle d'étanchéité garantit également que les boissons restent fraîches plus longtemps NETTOYAGE FACILE : carafe en verre transparent, surface lisse et capuchon amovible facilitent le nettoyage. Se laver les mains est simple et recommandé 【ROBUSTE ET DURABLE】 Le verre borosilicate est léger et durable, le verre est exempt de BPA et d'autres produits chimiques nocifs. Une bonne étanchéité en fait un choix sain pour un usage quotidien. Se glisse facilement dans la porte de votre réfrigérateur ️Matériaux de haute qualité : la carafe à eau est épaisse mais durable avec une dureté élevée, une résistance à la chaleur, une transmission de la lumière, un couvercle en silicone en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire. Le pichet en verre parfait pour stocker et remplir de l'eau chaude et froide, du thé, du café, des boissons à jus et plus encore16,99 €
